從前農業社會物質匱乏,夜市就是一般老百姓的百貨公司,叫賣舶來品的賣貨郎是精品專櫃、香氣四溢的小吃伯是美食街,扶老攜幼在燈光昏黃的夜市迺呀迺,探索琳瑯滿目的驚奇迷人,那溫暖美好記憶深植台灣人的集體回憶;然而隨消費習慣改變,健康意識、食安觀念抬頭,「迺夜市」這台灣庶民文化縮影似乎逐漸式微,在「不轉型就淘汰」壓力下,不少老店在傳統、創新間取得平衡,如寧夏夜市老字號鐵板燒-香連鐵板燒。
香連原名雙連鐵板燒,民國81年閩南人潘扶旺、客家人劉素玲夫妻創始於寧夏夜市,從前族群芥蒂深根蒂固,夫妻倆合力跨過高牆,融合閩客口味讓「雙連鐵板燒」美名不脛而走,十幾年經營好不容易小有成就,民國97年金融海嘯爆發,許多小店不堪經營虧損頂讓,雙連鐵板燒二代潘威達感於小本經營困境,積極推動公司化轉型,經過多次與父母的激辯溝通,最終成立「覓食鐵邦」美食集團,以鐵板燒為基礎,成立不少子品牌,如以阿嬤為名的「周照子清粥小菜」、以父親為名的「扶旺號鐵板吐司」,都獲得正面聲量與好評,創意菜色還曾入選國宴料理,是成功轉型的美食老店之一。
更多成功改頭換面的台北老味道:
資訊
香連鐵板料理
所在地點:寧夏夜市口
地址:台北市大同區寧夏路16號
營業時間:11:00~00:30
電話:02-2555-8876
菜單
介紹
因為商標法關係,地名不建議入品牌名稱,雙連鐵板燒因而更名為香連鐵板燒(雙連的台語諧音),但好味道依舊不變。
從路邊攤搬進店面,香連以桃紅客家花布妝點,掛著暖黃燈籠,除了隱喻品牌歷史上閩客族裔融合,也剛好搭上時髦復古風潮。
香連創始店僅此一家別無分店,但有不少子品牌延伸而出,如大家熟知的扶旺號、周照子、喫尤、甘妹弄堂等。
店面位子不大,約30來席,但時常客滿,越晚越熱鬧,畢竟在台北知名寧夏夜市。
鐵板滋滋作響、鐵鏟鏗鏘翻炒,建議坐師傅對面的「板前」席,和握壽司一樣,鐵板燒的精隨也是欣賞師傅華麗精湛料理手藝。
鐵板燒在日本可是相當昂貴的料理,傳入台灣經三十多年改良,成功庶民化,成為以蒜頭、奶油、黑胡椒爆炒的平價料理,稱「台式鐵板燒」。
自助區有白飯、湯隨意,還有飲料。
餐點
基本盤是銀芽、蔬菜,套餐加90元加一套炒三鮮。
用比一般豆芽還貴三倍的銀芽、高麗菜,奶油黑椒下去炒,多汁爽口又帶淡淡奶香。
九層塔、黑椒醬與蒜蓉炒三鮮味道不錯,但鮮蝦、花枝我倒覺得一般般。
起士蛋捲 50元
香濃安佳起士加熱後融化在煎到赤赤的蛋捲裡面,每一口都能感受那濃厚滋味。
紅燴豆腐 60元
豆腐很嫩,與豆瓣醬紅燒過,香辣可口,下飯好料。
雙連蛋糕 130元
別以為這是什麼甜甜蛋糕,這可是香連獨創招牌菜。
以代表客家的鹹蛋、蘿蔔糕,搭配代表閩南的皮蛋、米血糕,先將糕類煎到赤赤,再混合蛋類與菜脯,煎到表皮酥脆。
外酥內Q的米血糕、蘿蔔糕搭上鹹香皮蛋、鹹蛋,這樣的組合隱喻創始人夫婦跨族裔相愛的故事,不只好吃驚艷,也多了些許浪漫。
炒羊肉 單點190元 套餐280元
洋蔥、九層塔與羊肉片香炒,香連的鐵板燒都會加一種特別醬汁,就是創始人潘扶旺以客家與閩南手法特條的醬汁,鹹甜滋味與鐵板燒百搭,每一款都會加一點。
沙朗牛肩排(醬炒) 單點220元 套餐310元
牛肩排熟度恰到好處,一般只會灑鹽或胡椒,但香連也有加了特調醬汁的醬炒可選擇,意外的和牛肉很搭,蒜香、奶油賦予不同層次。
去骨雞腿(原煎) 單點210元 套餐300元
雞腿排以平價鐵板燒來說肉質很不錯,就算選擇只以鹽、胡椒調味的原煎,也不會有惱人雞腥味,應該是用溫體雞肉,皮酥肉嫩,可圈可點。
結語
鐵板燒這樣的料理本質是西餐、起源於日本,卻在台灣融入在地有了不同新意,香連最有特色的就是融合了閩、客等台灣獨有食材元素,讓原來呷粗飽的夜市鐵板燒有了全新樣貌,推出創意又足以代表在地的菜色,國內外老饕都驚艷來自本土的美味。
比起精彩絕倫的料理,我對香連二代潘威達-這個頂著台師大餐旅管理博士光環的小老闆更有興趣,企圖心滿滿的他將所學與自家品牌融會,除了將香連成功翻轉外,更成立覓食鐵邦集團,以現代公司化管理旗下多個品牌,且輔導寧夏夜市老店轉型,全盛時期連五月天阿信的STAYREAL都來找他合作,雖然現在受疫情影響,台灣餐飲業暫時沉痾,但我相信只是暫時的,風頭浪尖一過,這個將老店成功轉型的「鐵二代」一定可以重新找回自己的一片天。
JUN 2022.12
更多成功改頭換面的台北老味道: